Young Assets #3, Scene 4